Mavericks finally have their moment

By JONATHAN FEIGEN
jonathan.feigen@chron.com

MIAMI – Emotions swelled and hugs were exchanged. Jason Terry flexed his biceps to show off his prescient tattoo of the Larry O’Brien trophy. The Heat left in shock and tears, their season in a searing spotlight over before they imagined it could be.

Alone in the locker room, after all the years and all pain, Dirk Nowitzki awarded himself with a moment alone, as if overcome with an accomplishment he had chased for 13 seasons in the NBA, only getting close enough to be tormented.

With a 105-95 run past the Miami Heat of LeBron James, Dwyane Wade and boundless expectations, a Dallas team driven by defeat and haunted by its 2006 Finals loss to the Heat rose to its first championship Sunday.

“The whole world was telling us we were the one-and-done boys,” Mavericks owner Mark Cuban said. “This team had so much heart.”

Nowitzki, a free agent that chose to stay in Dallas last summer while the Heat stars joined forces, struggled with the shot most of the night, but down the stretch, he hit the Heat with one more surge of scoring, finishing with 21 points and the series MVP.

“I still can’t believe it,” he said after giddily raising the trophy. “We played so long and waited so long for it. This team played so hard. I still can’t believe it.”

Though it might not qualify as a Heat choke, Miami faded badly down the stretch, with Wade and James unable to keep pace with the scoring that came from over the Mavericks rotation.

Nearly a year after the Decision and the wild, championship-level celebration on the same floor the next night, a team that James said was assembled to win many championships — ‘Not four, not five, not six…” – lost a third-consecutive Finals game, and a second on its home floor. As season like few others ended for a Heat team that became captivating, polarizing lightning rods, sometimes scintillating and yet somehow insufficient when they could not get James and Wade to be their best at the same time.

The Mavericks had no difficulty finding scoring all around Nowitzki. Though Nowitzki managed to get a few shots to go down in the first minutes of the second half after a 1 of 12 first half, the Mavericks had little difficulty holding off Miami with the Heat season on the line.

After Jason Terry scored 19 of his 27 points in the first half to keep Dallas in front, the Mavericks rose to the occasion as the Heat stars could not. From Brian Cardinal dishing out hard fouls at the rim to Ian Mahinmi beating the buzzer to end the third quarter, the Mavericks answered the Heat’s one-name superstars with no names.

Even in the fourth quarter, after Dallas went ahead by eight with 9:30 left, prompting Erik Spoelstra to go to an early time out to get James back on the floor, the Mavericks responded. With Wade dribbling off his foot and missing a 3-pointer, and James coming up empty on a jumper, Dallas’ Terry and Barea pushed the lead to it’s largest of the game, 12 points.

The Heat continued to give chase, cutting the lead to seven with nearly six minutes left. But as if he had saved the jumpers he had left, Nowitzki began knocking them down as he could not all night. He finished a drive. He hit from 18 feet. He put in a tough, contested fadeaway over Chris Bosh on the baseline, completing a long, three shot-possession with Dallas holding a 10-point lead with just 2:28 left.

By then, the Heat were powerless to stop the Mavericks’ charge, with Dallas holding off the celebration until the final seconds.

When they did let go, the Mavericks treated it as every bit worth the wait, with Nowitzki letting his emotions fill him with joy, and most of all, satisfaction.

Three ‘Heatles’ trump Nowitzki again in Game 3

The Miami Heat outnumbered Dallas and Dirk Nowitzki again Sunday night.

The balanced Miami offense took advantage of solid performances from Dwyane Wade, Chris Bosh and LeBron James  to cruise to an 88-86 victory in Game 3 of the NBA Finals. It provides the Heat with a 2-1 edge in the best-of-seven series.

Wade went for 29 points  and 11 rebounds. Bosh notched 18 points including the game-winner with 39.6 seconds left. And James had a solid 17 points and nine assists.

Their collective effort overcame a monster game from Nowitzki, who scored a game-high 34 points but received little help from the rest of his Mavericks team.

Nowitzki had a chance to tie the game at the end of regulation, but he misfired on a 15-foot jumper at the buzzer that would have tied the game with Udonis Haslem providing tough defense.

“It was a good offensive play, and a good defensive play,” Heat coach Erik Spoelstra told reporters after the game. “And he happened to miss.”

Nowitzki pulled the Mavericks into a chance to win the game at the end by scoring 12 straight points down the stretch on six free throws, a layup, a dunk and a tough jumper that tied it at 86.

But on the Mavericks’ final two possessions, Nowitzki threw a pass out of bounds and missed off the back iron as time ran out.

Dallas players know they must provide more help for Nowitzki in order to square the series when Game 4 is played on Tuesday night.

“We have to have somebody step up besides Dirk,” Dallas guard Jason Kidd told reporters after the game.

Miami’s balance enabled them to reclaim homecourt advantage on Sunday. They can gun for much more when the series resumes for Game 4.

STUDS

Miami G Dwyane Wade: Notched 29 points, 11 rebounds and three assists in the Heat’s 88-86 Game 3 victory over Dallas.

Miami F Chris Bosh: Despite playing with a painful swollen left eyelid, he produced 18 points including the game-winner with 39.6 seconds left in the Heat’s victory at Dallas.

Miami F LeBron James: Went for 17 points, nine assists, three rebounds and two steals in the Heat’s triumph over the Mavs.

Miami F Udonis Haslem: Scored only six points but was plus-5 and provided the defense to contest Dirk Nowitzki’s potential game-tying shot at the buzzer in Miami’s victory at Dallas.

Dallas F Dirk Nowitzki: Went for a game-high 34 points, grabbed 11 rebounds, blocked three shots and was a game-best plus-12 in the Mavericks’ loss to Miami.

DUDS

Dallas G J.J. Barea: Went 2-for-8 from the field with four turnovers in the Mavericks’ loss to Miami.

The Dallas bench: The Mavericks’ backups went a collective 8-for-24 from the field (33.3 percent) with five turnovers and were a collective minus-23 in their loss to Miami.

Buck Harvey: Heat edge: Tonight just the usual hatred

DALLAS — This time, they laughed. This time, Dwyane Wade posed in front of the Mavericks’ bench before LeBron James threw a couple of playful jabs.

And when they came apart shortly after? America loved it.

But there was a time when they cried, and America loved that, too. Those days were not unlike the final seven minutes of Game 2: Chris Bosh was as confused as Erik Spoelstra was clueless then, and James dribbled until he missed.

The Heat overcame all of that during the long season, however, and that’s what should worry the Mavericks tonight.

After this circus of a season, isn’t some embarrassment and failure just the usual for Miami?

James and his teammates have learned to live with standards that apply only to them. Kevin Durant heard far less, for example, in the Western Conference finals. Then, he strapped on an imaginary championship belt after swishing the kind of 3-pointer that Wade made Thursday.

The Mavericks rallied in that game, too. But Jason? Terry didn’t say anything about Durant then, nor did the media, when a few comments could have been said.

One possibility: Durant must have really been strapping on an imaginary diaper.

Then there’s the point that James made about Terry on Saturday. “If (Terry) runs down the court doing the whole wings expanded,” James said, “do we count that as a celebration as well?”

A few people in San Antonio have seen the Jet act and are nodding right now. Terry is far from the model of professional comportment.

“I just think,” James continued, “everything gets blown out of proportion when the Miami Heat does things.”

James brought it on himself. Still, somewhere in the middle of the taunts and the blame, with everyone but South Florida rooting against the Heat, the abnormal became the normal.

Maybe the bottom came in March, when James and Wade missed last-second shots and Miami lost its fifth game in six tries. That’s when Spoelstra, trying to emphasize how much his guys cared, said, “There are a couple of guys crying there in the locker room.”

What followed was all-star schadenfreude, and it went far beyond fans and media.

“Wait ’til I call him, man,” Carmelo Anthony said of Bosh then. “I’ll be like, ‘What are you doing?’”

What were they doing? They were enduring harsh criticism and angry arenas as they tried to contend in their first year together. At times it had to be frustrating, if not maddening, and yet here they are in the Finals.

Here they are, too, as a dominant team that threw away Game 2. Miami has played better for longer in the first two games, and it fits with what the Heat did against the 76ers, Celtics and Bulls before.

So what happens now? Bosh is back to his teary days, shooting 26 percent in the Finals. Spoelstra was out-coached Thursday. James ran no offense in the final minutes before missing threes, which is what he was doing in January. And, having given away such a game, there’s reason to wonder how they will respond on the road under Finals pressure.

Still, Miami has a few things to lean on. One is talent.

Another was there Thursday until the end, which is the Heat defense. Dallas plays defense, too, but not like this. Dirk Nowitzki calls it “almost suffocating.”

Then there’s what Wade said Saturday. “It’s going to be a hostile environment,” he said. “Nothing the Miami Heat are not used to.”

Everything has been hostile for seven months, and maybe that’s their edge now. They’ve been able to set aside their failures, and whatever anyone says about them, and the aftermath of Game 2 fits into that.

They celebrate too much?

They’ve heard much, much worse.

bharvey@express-news.net