Mavericks finally have their moment

By JONATHAN FEIGEN
jonathan.feigen@chron.com

MIAMI – Emotions swelled and hugs were exchanged. Jason Terry flexed his biceps to show off his prescient tattoo of the Larry O’Brien trophy. The Heat left in shock and tears, their season in a searing spotlight over before they imagined it could be.

Alone in the locker room, after all the years and all pain, Dirk Nowitzki awarded himself with a moment alone, as if overcome with an accomplishment he had chased for 13 seasons in the NBA, only getting close enough to be tormented.

With a 105-95 run past the Miami Heat of LeBron James, Dwyane Wade and boundless expectations, a Dallas team driven by defeat and haunted by its 2006 Finals loss to the Heat rose to its first championship Sunday.

“The whole world was telling us we were the one-and-done boys,” Mavericks owner Mark Cuban said. “This team had so much heart.”

Nowitzki, a free agent that chose to stay in Dallas last summer while the Heat stars joined forces, struggled with the shot most of the night, but down the stretch, he hit the Heat with one more surge of scoring, finishing with 21 points and the series MVP.

“I still can’t believe it,” he said after giddily raising the trophy. “We played so long and waited so long for it. This team played so hard. I still can’t believe it.”

Though it might not qualify as a Heat choke, Miami faded badly down the stretch, with Wade and James unable to keep pace with the scoring that came from over the Mavericks rotation.

Nearly a year after the Decision and the wild, championship-level celebration on the same floor the next night, a team that James said was assembled to win many championships — ‘Not four, not five, not six…” – lost a third-consecutive Finals game, and a second on its home floor. As season like few others ended for a Heat team that became captivating, polarizing lightning rods, sometimes scintillating and yet somehow insufficient when they could not get James and Wade to be their best at the same time.

The Mavericks had no difficulty finding scoring all around Nowitzki. Though Nowitzki managed to get a few shots to go down in the first minutes of the second half after a 1 of 12 first half, the Mavericks had little difficulty holding off Miami with the Heat season on the line.

After Jason Terry scored 19 of his 27 points in the first half to keep Dallas in front, the Mavericks rose to the occasion as the Heat stars could not. From Brian Cardinal dishing out hard fouls at the rim to Ian Mahinmi beating the buzzer to end the third quarter, the Mavericks answered the Heat’s one-name superstars with no names.

Even in the fourth quarter, after Dallas went ahead by eight with 9:30 left, prompting Erik Spoelstra to go to an early time out to get James back on the floor, the Mavericks responded. With Wade dribbling off his foot and missing a 3-pointer, and James coming up empty on a jumper, Dallas’ Terry and Barea pushed the lead to it’s largest of the game, 12 points.

The Heat continued to give chase, cutting the lead to seven with nearly six minutes left. But as if he had saved the jumpers he had left, Nowitzki began knocking them down as he could not all night. He finished a drive. He hit from 18 feet. He put in a tough, contested fadeaway over Chris Bosh on the baseline, completing a long, three shot-possession with Dallas holding a 10-point lead with just 2:28 left.

By then, the Heat were powerless to stop the Mavericks’ charge, with Dallas holding off the celebration until the final seconds.

When they did let go, the Mavericks treated it as every bit worth the wait, with Nowitzki letting his emotions fill him with joy, and most of all, satisfaction.

NBA Finals matchups

Express-News NBA writer Mike Monroe profiles the key players and matchups in the NBA Finals between the Western Conference champion Dallas Mavericks and the Eastern Conference champion Miami Heat:

POINT GUARD

Mavericks: (9) Jason Kidd 6-4, 17th yr — He negated Russell Westbrook’s athleticism with guile and experience, but Bibby has been around nearly as long as he has. … His assists have increased in each series, to a high of 8.6 in Western finals.

Heat: (0) Mike Bibby 6-2, 13th yr — Bibby hasn’t scored much in the playoffs (3.6 PPG), but his scoring has increased, series to series to series. … He remains the worst defender among the 10 Finals starters.

Edge: Mavericks

SHOOTING GUARD

Mavericks: (92) D. Stevenson 6-5, 11th yr — A starter in name only, and only because he’s a disciplined, physical defender. So he’s well-suited to get first crack at putting clamps on Wade. … Rarely on floor in crunch time.

Heat: (3) Dwyane Wade 6-4, 8th yr — After dominant Eastern semis vs. Celtics (30.2 ppg, 52.6 percent shooting), output dropped vs. Bulls in Eastern finals (18.8, 40.5) and there are concerns about a sore left shoulder.

Edge: Heat

SMALL FORWARD

Mavericks: (0) Shawn Marion 6-7, 12th yr — Defensive work on Kevin Durant in Western finals enhanced his value and made him defensive key in these Finals. … He’ll harass James but has to stay out of foul trouble. … Quick rebounder.

Heat: (6) LeBron James 6-8, 8th yr — No question he has become crunch option No. 1. … His legacy at stake, he prepared for pressure of Finals with clutch performances in Eastern finals. … Expect him to help a lot on Nowitzki.

Edge: Heat

POWER FORWARD

Mavericks: (41) Dirk Nowitzki 7-0, 13th yr — Leading scorer in first three rounds of playoffs (28.2 PPG) and coming off 32.2 PPG in Western finals. … Hitting 51.6 from 3-point range. … Best foul shooter in the series and gets to line in crunch time.

Heat: (1) Chris Bosh 6-11, 8th yr — After breakout in Eastern finals, when he averaged 23.2 points, there should be no more references to Heat’s “Big 2 1/2.” … Will energy required to defend Nowitzki affect his offense?

Edge: Mavericks

CENTER

Mavericks: (6) Tyson Chandler 7-0, 10th yr — Offensive rebounding and defense at the rim make him a key player in series. … Goal No. 1: Stay out of foul trouble so he can stay on the floor. … Always looking to cut to rim for lobs that become dunks.

Heat: (50) Joel Anthony 6-9, 4th yr — Production and playing time dipped in Eastern finals because of Udonis Haslem’s return. … Must keep Chandler off the offensive glass. … Outstanding interior defender.

Edge: Mavericks

BENCH

Mavericks: Jason Terry is second option in crunch time, behind Nowitzki, keeping defenders from doubling on Dirk. … Peja Stojakovic is a long-range threat. … J.J. Barea is effective as a change-of-pace point guard.

Heat: Can’t overstate importance of Udonis Haslem’s return. He can body up on Nowitzki, as he did in 2006 Finals, when Nowitzki made only 39 percent. … Finally healthy, Mike Miller is their X-factor, capable of changing a game.

Edge: Mavericks

COACH

Mavericks: Rick Carlisle 3rd yr — Was Tom Thibodeau really the best defensive coach in the league this season, or was it Carlisle, who somehow turned a team that has Nowitzki, Stojakovic and Barea into one of the best?

Heat: Erik Spoelstra 3rd yr — Does anyone remember when his job was on the line back in November? … His message during Eastern finals was consistent and to the point: Defend, play hard and play smart.

Edge: Mavericks

PREDICTION

Mavericks in 6

Three ‘Heatles’ trump Nowitzki again in Game 3

The Miami Heat outnumbered Dallas and Dirk Nowitzki again Sunday night.

The balanced Miami offense took advantage of solid performances from Dwyane Wade, Chris Bosh and LeBron James  to cruise to an 88-86 victory in Game 3 of the NBA Finals. It provides the Heat with a 2-1 edge in the best-of-seven series.

Wade went for 29 points  and 11 rebounds. Bosh notched 18 points including the game-winner with 39.6 seconds left. And James had a solid 17 points and nine assists.

Their collective effort overcame a monster game from Nowitzki, who scored a game-high 34 points but received little help from the rest of his Mavericks team.

Nowitzki had a chance to tie the game at the end of regulation, but he misfired on a 15-foot jumper at the buzzer that would have tied the game with Udonis Haslem providing tough defense.

“It was a good offensive play, and a good defensive play,” Heat coach Erik Spoelstra told reporters after the game. “And he happened to miss.”

Nowitzki pulled the Mavericks into a chance to win the game at the end by scoring 12 straight points down the stretch on six free throws, a layup, a dunk and a tough jumper that tied it at 86.

But on the Mavericks’ final two possessions, Nowitzki threw a pass out of bounds and missed off the back iron as time ran out.

Dallas players know they must provide more help for Nowitzki in order to square the series when Game 4 is played on Tuesday night.

“We have to have somebody step up besides Dirk,” Dallas guard Jason Kidd told reporters after the game.

Miami’s balance enabled them to reclaim homecourt advantage on Sunday. They can gun for much more when the series resumes for Game 4.

STUDS

Miami G Dwyane Wade: Notched 29 points, 11 rebounds and three assists in the Heat’s 88-86 Game 3 victory over Dallas.

Miami F Chris Bosh: Despite playing with a painful swollen left eyelid, he produced 18 points including the game-winner with 39.6 seconds left in the Heat’s victory at Dallas.

Miami F LeBron James: Went for 17 points, nine assists, three rebounds and two steals in the Heat’s triumph over the Mavs.

Miami F Udonis Haslem: Scored only six points but was plus-5 and provided the defense to contest Dirk Nowitzki’s potential game-tying shot at the buzzer in Miami’s victory at Dallas.

Dallas F Dirk Nowitzki: Went for a game-high 34 points, grabbed 11 rebounds, blocked three shots and was a game-best plus-12 in the Mavericks’ loss to Miami.

DUDS

Dallas G J.J. Barea: Went 2-for-8 from the field with four turnovers in the Mavericks’ loss to Miami.

The Dallas bench: The Mavericks’ backups went a collective 8-for-24 from the field (33.3 percent) with five turnovers and were a collective minus-23 in their loss to Miami.